バリ舞踊 PurnamaSari ニュースと出演情報

purnama.exblog.jp
ブログトップ

カテゴリ:ワークショップ・特別講座( 6 )

イブ・アリニに学ぶ。イブ・アリニと奉納する。 In 大阪 

049.gif049.gif 奉納が終了するまでこのニュースが上段に掲示されています。
他のニュースはこのニュースの下に随時更新されています。
050.gif050.gif


お待たせしました♪ 今年も大阪でイブ・アリニのワークショップを催すことができる運びとなりました。
今年は初の試み! ワークショップ後、イブと一緒に日本の神社で奉納 いたしましょう。
またとない機会です。みなさまお誘いあわせの上ぜひお申込み下さい。
奉納後、イブと一緒にお食事会、交流会も考えています。こちらのご案内はまたあらためて。


◆◇イブ・アリニに学ぶ。イブ・アリニと奉納する。In 大阪 ◇◆
      ~ ワークショップ&奉納 「ルジャン・レンテン」 ~

寺院の祭礼で村の女性達により踊られる「ルジャン・レンテン」。ゆったりとした2つのフレーズを繰り返す踊りは初心者、バリ舞踊未経験の方にもお勧めです。イブ・アリニと日本の神社で奉納しませんか?奉納を前提に全2回講座のワークショップを用意しました。
 
【ワークショップ】
■ ワークショップ1
8月27日(木)19:30~21:00
サンパティオ3階文化教室(阪急庄内西口駅前)
大阪府豊中市庄内西町3-1-5

■ ワークショップ2
9月2日(水)19:30~21:00
お初天神 社務所2階(梅田各駅より5~10分)
大阪府大阪市北区曽根崎2-5-4

●講習費(全2回):大人5,000円 学生4,000円 小学生以下2,000円
           ※1回の参加も受け付けます。

【奉納】
9月6日(日)17:30 (集合16:00)
お初天神 本殿前  雨天決行
●参加費:おこころざし
※奉納時はバリの女性用正装である、クバヤ(上着)、カイン(巻き布)、スレンダン(帯)をご用意下さい。
※お持ちでない方には販売(カインのみ)や貸し出しをいたしますので、2週間前(8月23日(日))までにお問い合わせ下さい。


【主催・申込み・問合せ】
バリ舞踊プルナマ・サリ
お名前、お電話番号、メールアドレスをお知らせ下さい。
こちらの問い合わせフォームからどうぞ

【協賛】:ガルーダ・インドネシア航空

【協力】:バスンダリ
f0153894_14363576.jpg

[PR]
by purnama_sari | 2015-09-06 23:58 | ワークショップ・特別講座

イブ・アリニに学ぶ。イブ・アリニと奉納する。 In 熊野那智勝浦

049.gif049.gif 奉納が終了するまでこのニュースが上段に掲示されています。
他のニュースはこのニュースの下に随時更新されています。
050.gif050.gif

26年前、関西のインドネシア芸能に携わる人々が熊野詣でのごとく、はるばるこぞって那智勝浦まで観に行った伝説の公演がありました。このバリからの舞踊団の一員にイブ・アリニもいらっしゃいました。その伝説の地は、熊野三所大神社(渚の宮)。今回奉納をさせて頂く神社です。今回の一連のイブ・アリニ関西プロジェクトはイブの那智勝浦再訪希望が発端でした。みなさま、ぜひぜひご参加下さい。

昼食を挟んでのワークショップ。昼食は簡単ではございますが、勝浦名産をご用意致します。

奉納には、「浜ノ宮郷土芸能保存会」のみなさんによる勝浦郷土芸能「櫂踊り」もご一緒頂きます。
https://www.youtube.com/watch?v=vNjsF4Vnd3g
バリス・グデのような素朴でいてカッコイイ踊りです。

f0153894_15331181.jpg

◆◇イブ・アリニに学ぶ。イブ・アリニと奉納する。In 熊野三所大神社(渚の宮) ◇◆
        ~ ワークショップ&奉納 「ルジャン・レンテン」

寺院の祭礼で村の女性達により踊られる「ルジャン・レンテン」。
ゆったりとした2つのフレーズを繰り返す踊りは初心者、バリ舞踊未経験の方にもお勧めです。
26年前にイブ・アリニが踊った場所で、あなたもバリの空気を感じてみませんか?

【ワークショップ&昼食会】
8月29日(土)10:30〜14:00(受付10:15)

講習費:2,500円(勝浦特産のお弁当付き)

会場:勝浦漁業協同組合 会議室

住所:和歌山県東牟婁郡那智勝浦町大字築地7-8-2(2階)

最寄駅:JR紀伊勝浦駅

※会場のお問い合わせはTEL:090-3356-0473まで。

【奉納】 
8月29日(土)17:00〜(集合16:00)

参加費:おこころざし / 雨天決行

会場:熊野三所大神社(渚の宮)

住所:和歌山県東牟婁郡那智勝浦町浜の宮353

最寄り駅:JR那智駅

勝浦郷土芸能「櫂踊り(浜ノ宮郷土芸能保存会)」の奉納もあります。
櫂踊りとは…
熊野三所大神社に古くから伝わる県民俗重要無形文化財に指定された郷土舞踊。6尺の櫂を操りながらときに激しく、ときには優しく踊る優雅な踊りです。

※会場のお問い合わせはTEL:090-3356-0473まで。

※奉納時はバリの女性用正装である、クバヤ(上着)、カイン(巻き布)、スレンダン(帯)をご用意下さい。
 (クバヤの代わりにTシャツ(白または無地)でも可能です。)
※お持ちでない方には販売(カインのみ)や貸し出しをいたしますので、1週間前までにご相談下さい。

【申込み・問合せ】
バリ舞踊公演「彼方より」勝浦編 実行委員会 代表 芝先 けい
TEL: 090-9999-5605 E-mail: balikatsuura2015@yahoo.co.jp
お名前/お電話番号/E-mail/人数 をお知らせ下さい。

【主催】
バリ舞踊公演「彼方より」勝浦編 実行委員会

【後援】
勝浦漁業協同組合、那智勝浦町水産振興会

【協賛】
ガルーダ・インドネシア航空

【協力】
那智勝浦町、熊野三所大神社、那智勝浦町観光協会、南紀くろしお商工会、南紀勝浦温泉旅館組合、介護老人保健施設ルピナス、海のホテル一の滝、 バスンダリ、バリ舞踊プルナマ・サリ、
[PR]
by purnama_sari | 2015-08-29 23:59 | ワークショップ・特別講座

「ルジャン・レンテン」

オダラン(お祭り)前にバンジャール(村の集会所)で「ルジャン・レンテン」の練習をする村のご婦人方。
中央はイブ・アリニ。

「ルジャン・レンテン」
大阪ワークショップは8/28(木)&9/3(水)。奉納は9/5(日)。
詳細はこちら
那智勝浦ワークショップ&奉納は8/29(土)。
詳細はこちら


[PR]
by purnama_sari | 2015-08-22 15:09 | ワークショップ・特別講座

本来の踊りのあり方に思いを寄せて ~ WS&奉納「ルジャン・レンテン}

バリ舞踊は本来、バリ・ヒンズー教の宗教儀礼の中で踊られる神聖な舞踊でした。 16~19世紀にかけて、王や貴族に愛でられる舞踊として洗練され、その後一般に広まり、鑑賞用の舞台芸術として発展を遂げます。

現在バリ島で我々外国人が目にする機会が多いのは舞台芸術として発展した「バリバリハン」というカテゴリーのものですが、今でも「タリ・ワリ」と呼ばれる寺院の祭礼の際に寺院の内庭で踊られる神聖な舞踊があります。

今回のワークショップの課題「ルジャン・レンテン」は、この「タリ・ワリ」のカテゴリーのもので、もともとはバリ島東部のヌサ・プニダで踊られていたものが1999年にバリ州の文化庁により広められ、今ではバリの各地で祭礼の際に村の女性たちにより踊られているものです。

バリと日本の共通しているところは、どちらも八百万の神々を信奉しているところで、日本人が外国に行ってもどこの神様にでも垣根なく手を合わせるように、バリの人々も日本に来られると神社やお寺でもお参りをされます。

踊りとは神様に捧げるもの。本来の踊りのあり方に思いを寄せ、今回のワークショップと奉納を企画しました。イブ・アリニと一緒に日本の神社で奉納する。またとない貴重な機会です。ぜひご参加下さい。

大阪ワークショップは8/28(木)&9/3(水)。奉納は9/5(日)。
詳細はこちらをご覧ください。
那智勝浦ワークショップと奉納は8/29(日)詳細はこちらです。

f0153894_14503647.jpg

オダラン(お祭り)前にバンジャール(村の集会所)で「ルジャン・レンテン」の練習をする村のご婦人方。中央はイブ・アリニ。


f0153894_14533757.jpg

バリ島の総本山ブサキ寺院での「ルジャン・デワ」の奉納。
今ではバリの各地で祭礼の際に奉納されている「ルジャン・デワ」も、もとはバリ島東部カランガッサム地方に伝わる踊りをSTSI(インドネシア国立デンパサール芸術大学)のプロジェクトで再興したものでした。
[PR]
by purnama_sari | 2015-08-22 14:49 | ワークショップ・特別講座

イブ・アリニ 来日 バリ舞踊ワークショップ 2014 IN OSAKA

イブ・アリニ 来日 バリ舞踊ワークショップ 2014 IN OSAKA
f0153894_1634823.jpg

プルナマ・サリ主宰が長年師事を続けているイブ・アリニことNi Ketut Arini先生が今秋来日。大阪でもワークショップを開催致します。(イブはMrs.の意味。先生、お母さんの意味もあります。)1943年デンパサール生まれのイブ・アリニ。71歳の今も現役の舞踊家として活躍されていますが、これはバリでも大変稀なこと。国事式典や海外での公演多数。インドネシア政府からはマエストロの称号を授与されています。ワリニ舞踊団を主宰し数多くの踊り手、指導者を育て、日本を含め海外にも多くの教え子がいます。71才の今も変わらず引く手あまたで毎日フル活動をされておられるアリニ先生。バリでもなかなかお稽古をつけて頂く機会には恵まれません。みなさまお誘合わせのうえ、ぜひご参加ください。昨年、一昨年とはまた違った趣向でワークショップの内容を考えております。複数受講、見学割引もございます。
一般の方の見学も受け付けています。アリニ先生の魅力を広く一般の方々にもぜひご覧いただきたいと思っています。


1日目
【日 時】
10月24日(金)19:30~21:00

【場 所】
スタジオN&A(阪急中津駅前)
〒531-0071大阪市北区中津6-1-13 中津ビル2F
TEL:080-1515-1118

【内 容】
ダサール・ブバンチハン(女性による男振りの踊り 基礎)

【定 員】
25人 見学10人

【対 象】
バリ舞踊経験者全般。 見学は一般の方も可。

【講習費】
3,000円(大学、高校2,500円 中学生2,000円 小学生1,000円)
見学: 大人~中学生1,000円 小学生以下無料

【内容詳細】
家を建てるにはまず基礎作りから。基礎は入門者には必須のこととなります。ですが基礎こそ土台。その上にどれだけのものを積み上げることができるかは基礎しだいです。あの優雅さ、力強さ、軽快さ、そして神秘的な雰囲気の源泉は?基礎のレベルアップこそ上達の道。経験年数にかかわらず基礎から得るものは尽きることがありません。対象は初心者から指導者レベルの方まで。イブ・アリニによるデモンストレーションもあります。演目によるキャラクターの違いや踊り分けについても触れて頂きます。
f0153894_16305088.jpg

                                      foto by 逸見幸生


2日目:
【日 時】
10月25日(土)15:30~17:30

【場 所】
大阪市立青少年センター KOKOPLAZA ダンス練習室506
(JR新大阪東口より徒歩5分)
〒533-0033 大阪市東淀川区東中島1-13-13
TEL:06-6370-5421

【内 容】
レゴン・スプラバ・ドゥタ(イブ・アリニによる創作レゴン)
(デモンストレーション:イブ・アリニ、大西由希子、佐味千珠子、芝先けい、田中千晶、松阪真生子 ※練習着でおこないます。)

【定 員】
30人 見学25人

【対 象】
キパス(扇子)を使う踊りを習ったことがある方。
見学は一般の方も可。

【講習費】
¥3,500(大学、高校3,000円 中学生2,500円 小学生1,000円)
見学: 大人1,800円(又は割引にて1,500円) 大学~中学生1,000円 小学生以下無料

【内容詳細】
バリ舞踊は伝統舞踊ですが、日舞や歌舞伎で新作が創られているように、バリ島でも毎年新しい作品が創られています。レゴン・スプラバ・ドゥタは古典舞踊レゴンにのっとり1990年にイブ・アリニが創作された作品です。物語はインドの古代叙事詩マハーバーラタより「天女スプラバ使者に発つ」。バリの影絵ワヤンや舞踊劇などの題材としてもよく取り上げられている人気の場面です。絶世の美女天女スプラバ、マハーバーラタ一番人気の美丈夫アルジュナ、魔王ニワタカワチャによる恋あり戦いありワクワクドキドキハラハラの物語。実技の他、物語や古典舞踊レゴンにまつわるお話しも。イブ・アリニと弟子、孫弟子によるデモンストレーションもあります。
f0153894_16385527.jpg



3日目:
【日 時】
10月26日(日)15:30~17:30

【場 所】
スタジオN&A(阪急中津駅前)
〒531-0071大阪市北区中津6-1-13 中津ビル2F
TEL:080-1515-1118

【内 容】
ダサール(基礎)著書「Teknik Tari Bali」に沿って

【定 員】
25人 見学10人

【対 象】
バリ舞踊経験者全般。
見学は一般の方のみ。(バリ舞踊経験者の見学不可。)

【講習費】
¥3,200(大学、高校2,700円 中学生2,200円 小学生1,000円)
見学: 大人~中学生 1,000円 小学生以下無料
講習費とは別にイブ・アリニの著書「Teknik Tari Bali」(2,000円)をご購入頂きます(すでにお持ちの方はご持参下さい)。
ご希望の方には日本語訳冊子(東京で計6回にわたり催されるワークショップ(11/3&11/15)のために作成される「Teknik Tari Bali」の主な部分を訳(一部意訳)したパンフレット)を数百円程度でお分け致します。

【締 切】
バリ島から著書取り寄せのため10月 10日12日までにお申込み下さい


【内容詳細】
家を建てるにはまず基礎作りから。基礎は入門者には必須のこととなります。ですが基礎こそ土台。その上にどれだけのものを積み上げることができるかは基礎しだいです。あの優雅さ、力強さ、軽快さ、そして神秘的な雰囲気の源泉は?基礎のレベルアップこそ上達の道。経験年数にかかわらず基礎から得るものは尽きることがありません。対象は初心者から指導者レベルの方まで。イブ・アリニによるデモンストレーションもあります。イブ・アリニが2012年に書き下ろした著書「Teknik Tari Bali」に沿ってワークショップを進めます。ご希望の方に日本語訳冊子(東京で計6回にわたり催されるワークショップ(11/3&11/15)のために作成される「Teknik Tari Bali」の主な部分を訳(一部意訳)したパンフレット)をご用意しています。
f0153894_16351079.jpg



【複数受講・見学割引】
大人: 3日合計9,000円 2日合計6,000円 1日目または3日目受講の方は2日目見学1,500円
大学~高校生: 3日合計7,500円 2日合計5,000円
中学生: 3日合計6,000円 2日合計4,000円。
※受講費は初日にまとめてお支払ください。

Ni Ketut Arini (二・クトゥッ・アリニ): 
1943年デンパサール生まれ。71歳の現在も現役の舞踊家として活躍している。国事式典や海外での公演多数。インドネシア政府よりマエストロの称号を授与されている。ワリニ舞踊団を主宰し多くの踊り手、指導者を育てている。日本を含め海外にも数多くの教え子を持つ。レゴン、タルナ・ジャヤ、ニョマン・カレル作品など古典で有名。8才から叔父の故ワヤン・リンディに師事。タルナ・ジャヤは69年のバリ全島コンクールで、発祥地のシガラジャ代表を押さえ優勝。創作者故グデ・マニックにも直接稽古を受けている。マルガパティ、バヤン・ニンテなどの創作者故ニョマン・カレルからは多くの作品を学ぶ。レゴンは故イブ・チャワン、故イブ・ルナンに師事した。

【主催/問合せ/申込】
バリ舞踊プルナマ・サリ
こちらの問い合わせフォームからどうぞ。

【協 賛】
ガルーダ・インドネシア航空

【後 援】
ビジットインドネシアツーリズムオフィス

【協 力】
バスンダリ
f0153894_112512.jpg

f0153894_114526.jpg
049.gif
[PR]
by purnama_sari | 2014-10-26 19:00 | ワークショップ・特別講座

イブ・アリニワークショップ2014

プルナマ・サリ主宰が20年来師事を続けているイブ・アリニが来日、来阪されます。

イブ・アリニはインドネシア政府からマエストロ、人間国宝のような認定を受けておられ、71歳の御年で現役の踊り手として活動を続け、国内外でいまだ多くの生徒を指導しておられる稀なお方です。

大阪でもワークショップを開催させて頂きます。
貴重な機会です。みなさまお誘い合わせの上ぜひご参加下さい。
一般の方の見学も受け付けます。

日時、会場、内容など概要は下記チラシをご覧ください。
更なる詳細は近日お知らせいたします。
どうぞスケジュールをお空けになってお待ち下さい。

f0153894_1519203.jpg

[PR]
by purnama_sari | 2014-08-28 16:15 | ワークショップ・特別講座